Title
Các bài hát làm mẫu (mẹ)
Other Titles
各排喝爫母
Subjects
Literary collections (tập 集)
Format
manuscripts
Genre
Books
Origin Information
Vietnam
Date
[date of publication not identified]
Physical Description
1 online resource (11 pages ; 29 x 16 cm)
Note (Language)
Vietnamese; (Nôm script)
Note
Hai chữ 'làm mẹ 爫母' (Nôm) ở đây khác hẳn nghĩa thông thường (làm mẹ, làm thầy v.v…), mà là một thuật ngữ chuyên dùng trong nghệ thuật hát ca trù. Các bài hát làm mẹ, nghĩa là các bài hát để làm mẫu, bài hát cái, từ những bài cái đó phỏng theo mà đặt làn điệu các bài hát khác. Sau đó là phần hướng dẫn hát các bài hát. Cách đánh phách, trát, cách làm cho tiếng trống tiếng phách bắt luôn vào bài hát." (Thọ, p. 46).
Condition: Tốt/ Good
Date supplied taken from inclusive dates of Nom Preservation Foundation collection: 1667-1957
Hai chữ "爫母" mà đọc chuẩn thì phải đọc là "làm mẫu", nhưng cũng có thể đọc "làm mẹ" như Ngô Đức Thọ đã đọc trong sách "Thư mục sách Hán Nôm ở Thư viện Quốc Gia."
Print type: Handwritten text/ Viết tay
Shelfmark: R.460
Note (Original location)
National Library of Vietnam/ Thư viện Quốc gia Việt Nam
Language
Vietnamese
Catalog Record
15758563
Also In
Hán-Nôm Sino-Vietnamese Textual Library
Persistent URL
https://dx.doi.org/10.7916/d8-15ve-ne56
Related URLs
Related Web Content