Title
Câu đối : Đối liên
Other Titles
句對 : 對聯
Subjects
Couplets, Chinese; Couplets, Vietnamese; Câu đối / Parallel Couplets
Format
ephemera
Genre
ephemera
Publication Information
Thắng Nghiêm tự = 勝嚴寺: Hà Đông = 河東
Date
[date of publication not identified]
Physical Description
1 online resource (1 page ; 216 x 30 cm)
Note (Language)
Classical Chinese and Vietnamese; (Nôm script)
Note
Condition: Bình thường/ Fair
Date supplied taken from inclusive dates of Nom Preservation Foundation collection: 1667-1957
Print type: Handwritten text/ Viết tay
Shelfmark: tnvnpf-cd-005
Tam bảo 三寶 – Hai trụ trước hiên, bức hướng hai bên hông. Mỗi câu 11 chữ. Đắp nổi trên nền vữa.
Đôi câu đối được thể hiện trên hai cột phía trước toà Tam bảo, mặt hướng hai bên hông phải và trái, Chữ Hán Nôm đắp nổi trên nền vữa. Bốn bên viền có đắp phào vuông vắn. Nội dung mang đậm tư tưởng Phật giáo, khuyên răn mọi người vào chùa niệm Phật cứu khổ cứu nạn nhằm diệt trừ mọi dục vọng, phiền não, một lòng tịnh niệm mới có thể đạt đến cõi Phật. 入門念佛救苦度迷除欲妄 滅盡煩腦一心不乱到西方 Nhập môn niệm phật cứu khổ độ mê trừ dục vọng Diệt tận phiền não, nhất tâm bất loạn đáo Tây phương
Note (Original location)
Thắng Nghiêm temple/ Chùa Thắng Ngiêm
Language
Chinese
Catalog Record
15758014
Also In
Hán-Nôm Sino-Vietnamese Textual Library
Persistent URL
https://dx.doi.org/10.7916/d8-n2hy-cf93
Related URLs
Related Web Content