Phúc Đống tự bi

Title: Phúc Đống tự bi
Other Titles: 福棟寺碑
Subjects: Buddhist inscriptions; Inscriptions, Chinese; Inscriptions, Vietnamese; Văn Bia / Inscriptions on Stone
Format: ephemera
Genre: ephemera
Publication Information: Thắng Nghiêm tự = 勝嚴寺: Hà Đông = 河東
Date: Tuế thứ Ất Sửu niên xuân tam nguyệt lương thời lập bi chí = 歲次乙丑年春三月良時立碑誌
Physical Description: 1 online resource (1 page ; 70 x 40 cm)

Note (Language): Classical Chinese and Vietnamese; (Nôm script)
Note: 01 mặt; 15 hàng chữ. Thạch khắc. Hoa văn Rồng chầu mặt nguyệt cách điệu.; Chùa Phúc Đống thuộc xã Khúc Thuỷ, tổng Tả Thanh Oai, huyện Thanh oai, phủ Ứng Hoà, tỉnh Hà Đông là ngôi danh lam cổ tự. Vào năm Tân Sửu, niên hiệu Thành Thái toàn thôn trên dưới xã Khúc Thuỷ đồng lòng cung thỉnh tổ sư Thanh Toàn chùa Linh Quang, phố Hàng Trống. Tổ sư Thanh Toàn đã uỷ thác cho sư Thanh Sùng trong sơn môn chùa Tiên Linh đến trụ trì chùa Phúc Đống. Dân làng cùng bàn bạc xin phép tỉnh đường trùng tu lại ngôi Tam Bảo tổng cộng 9 gian, đồng thời đúc tượng Phật. Lại đến năm Canh Tuất Sư trụ trì Thanh Sùng cùng với dân làng dựng ngôi Điện đường mới tổng cộng 9 gian, tạo 5 bức tượng Tiên Thánh, 1 bức tượng Long Thần. Đến năm Canh Thân dựng Tam Quan, đồng thời lấp nền, đào giếng, vét bến...Từ đấy thiền gia tông môn luôn được nối truyền. Phần sau có ghi bài minh 4 câu.; Condition: Tốt/ Good; Date supplied taken from inclusive dates of Nom Preservation Foundation collection: 1667-1957; Print type: Woodblock text/ Khắc in; Shelfmark: tnvnpf-vb-004
Note (Original location): Thắng Nghiêm temple/ Chùa Thắng Ngiêm
Language: Chinese
Catalog Record: 15757976
Also In: Hán-Nôm Sino-Vietnamese Textual Library
Persistent URL: https://dx.doi.org/10.7916/d8-fmpa-cw03
Related URLs: Related Web Content