Oral history interview with Ramón López Soto, 2018
Abstract
In the first session, López Soto describes his upbringing in a neighborhood called Camaseyes, his early departure from school after seventh grade to work due to financial necessity, and his career as a construction worker. López Soto recounts his harrowing experience during Hurricane Maria, being forced to evacuate his home, staying in an ill-equipped shelter, and coping with the adversity caused by the storm.
In the second session, López Soto reflects on the home and community where he was raised, providing details about his childhood routine, including attending to animals after school and his living conditions. He details his work as a builder: how he came to that profession, how he located clients, and the nature of his work. Then, he delves into his familial relations, discussing his children's education and his obligations as the sole provider. He also shares memories of his parents and his brother.
En la primera sesión, López Soto describe su crianza en un barrio llamado Camaseyes, su temprana salida de la escuela después del séptimo grado para trabajar debido a la necesidad financiera, y su carrera como trabajador de la construcción. López Soto relata su angustiosa experiencia durante el huracán María, viéndose obligado a evacuar su casa, permaneciendo en un refugio mal equipado y haciendo frente a la adversidad causada por la tormenta.
En la segunda sesión, López Soto reflexiona sobre el hogar y la comunidad donde se crió, dando detalles sobre la rutina de su infancia, incluyendo el cuidado de los animales después de la escuela y sus condiciones de vida. Detalla su trabajo como constructor y cómo llegó a esa profesión, describiendo cómo encontraba clientes y la naturaleza de su trabajo. A continuación, profundiza en sus relaciones familiares, hablando de la educación de sus hijos y de sus obligaciones como único proveedor. También comparte recuerdos de sus padres y de su hermano
Construction workers; Hurricane Maria, 2017; Construction industry--Puerto Rico; Hurricane damage--Puerto Rico; Aguadilla (P.R.); López Soto, Ramón
Format
oral histories
Genre
Interviews
Date
2018
Physical Description
45 pages
Note (Biographical)
Ramón López Soto was born in February 2, 1942 in Aguadilla, a municipality in the northwest of Puerto Rico. He completed education up to seventh grade. He worked as a builder. When he retired, he lived in Edificio Víctor Hernández, a four-story co ncrete apartment building for seniors. He had three children. He suffered from partial blindness due to glaucoma, which he attributes to his work in construction
Ramón López Soto nació el 2 de febrero de 1942 en Aguadilla, municipio del noroeste. Cursó estudios hasta séptimo grado. Trabajó como albañil. Cuando se jubiló, vivía en el Edificio Víctor Hernández, un edificio de apartamentos de hormigón de cuatro plantas para personas mayores. Tuvo tres hijos. Sufría de ceguera parcial por glaucoma, que atribuye a su trabajo en la construcción.
Note (Language)
Interview was conducted in Spanish. Transcript is in English. Audio is in Spanish
Note
Interviewed by Alexandra Thaís Colón Rodríguez on September 22 and October 21, 2018